Oktober blir en internationell månad på många sätt för Teaterunionen. Vi åker till Slovenien, där Maribor Theatre Festival valt att ha fokus på svensk dramatik och scenkonst under några dagar. De fyra pjäser som översatts till slovenska och kommer framföras i form av iscensatta readings är Dissekering av ett snöfall av Sara Stridsberg, Jag ringer mina bröder av Jonas Hassen Khemiri, Medeas barn av Susanne Osten och Per Lysander och Var är alla? av Mirja Unge. Gunilla Heilborns This is not a love story och Moments Svindlande Höjder kommer att gästspela, och vi har även med oss Ylva Lagercrantz, Michael Cocke och Edward Buffalo Bromberg för att föreläsa och delta i samtal.

Veckan efter drar tredje upplagan av Swedstage igång i Stockholm, där Teaterunionen tillsammans med Assitej bjuder in ett sextiotal bokare och festivalarrangörer från Tyskland, Kina, Iran, Nigeria, England, Turkiet, USA och många fler. De utvalda föreställningarna är Wild Minds, Tvärslöjd, Limits, Trans(e)ición, Fablerna, Burken, Scener ur ett äktenskap, Sensescapes, People respect me now, Papper, Fallna ur tiden och Köp hjärtan, läs mer HÄR.
Nytt för i år är att ett antal producenter kommer kunna presentera sig i kortare scenprogram och pitcha sina internationella turnébara produktioner. Vi kommer också att hålla ett seminarium med rubrik Gender on stage.

Vi har med ett par workshopdagar på plats i St. Petersburg dragit igång förstudien till ett HBTQ-projekt i Ryssland, som vi hoppas berätta mer om inom kort.

På det lite dystrare internationella temat får vi oroväckande rapporter från vårt ITI-kontor i Polen, där utrymmet just nu krymper ytterligare för kulturutövare. Kollegorna där rapporterar om att regeringen den senaste månaden avskedat konstnärliga ledare från flera teatrar och ersatt dessa med politiskt valda ledare utan konstnärliga kvalifikationer. Nästan hälften av cheferna för kulturinstituten runtom i världen har blivit hemkallade. ITI’s Action Committee for Artist’s Rights fortsätter bevaka läget.

Om scenkonstens roll och utveckling i världen såväl som i Sverige ska vi samtala om på Scenkonstbiennalen. Även annat som våra medlemmar vill fördjupa sig i ska vi ha på agendan, och nu behöver ni formulera era stora och små, allvarsamma och lättsamma idéer! Vi trappar vi upp förberedelserna för Norrköping i maj, skynda på att nominera föreställningar HÄR och komma med förslag på seminarie- och övriga punkter HÄR. Programgruppen som planerar alla seminariepunkter består av Sisela Lindlom, Joel Mauricio, Cecilia Suhaid Gustafsson, Johan Huldt och Mario Castro Sepulveda, och har tillsammans med Teaterunionen redan dragit igång schemaläggningen.

Vi hoppas se så många gamla och nya rådsmedlemmar som möjligt på vårt extra årsmöte den 7:e november, där vi bl a ska rösta om namnbyte för Teaterunionen, missa inte det!

Med stora steg in i scenkonsthösten kliver vi, och publicerar regelbundet Månadens premiärer där du får överblick på hela branschen HÄR.

Ulricha Johnson, verksamhetschef

Läs hela vårt nyhetsbrev här.

Vi har haft härligt bråda dagar på Teaterunionen inför sommaren. Vi är klara med scenkonstdagarnas program under Stockholm Pride och ser mycket fram emot de samtal, seminarier, möten och föreställningar som kommer äga rum i Pride House. Har du aldrig besökt Pride House (i Kulturhuset Stadsteatern) så gör det nu! Det är fri entré på alla punkter utom de tre föreställningarna, som kostar blygsamma 150 kr (och halva priset med pridepass). Vi har tillsammans med våra samarbetspartners Unga klara, Riksteatern och Stadsteatern Skärholmen samlat några av de mesta intressanta personerna som arbetar med HBTQ-tematik inom scenkonsten, både erfarna och unga, arga och hoppfulla. Se programmet här.

Det digra smörgåsbordet av svenska produktioner som vi ska bjuda våra hitresta internationella bokare, förmedlare och festivalarrangörer på är dukat och klart! Swedstage äger rum för tredje gången och suget efter turnébar scenkonst från vårt land är stor. De konstnärliga rådgivarna bestod den här gången av Ida Burén, Håkan Nordman, Joakim Rindå, Margareta Sörenson, som tillsammans med projektledarna Lovisa Björkman och Assitjes Niclas Malmcrona har sammanställt programmet, som du kan se här.

Vi är enormt glada att kunna hälsa den erfarna producenten Ingrid Fransson till vårt team inför Scenkonstbiennalen 2017 den 23-28 maj i Norrköping! Hon kommer att dela sin tid mellan oss och Malmö Stadsteater under en period, för att sedan växla upp och bli Norrköpingsbo när det drar ihop sig. Läs mer om Ingrid här.

I oktober arrangeras Maribor Theatre Festival i Slovenien och vi är specialinbjudna att bidra med svenskt tema i tre av dagarna. Nu är det klart att Gunilla Heilborn kommer att åka med och spela sin ”This is not a love story”, moment:teater kommer att spela “Svindlande Höjder”. Vi kommer också att presentera flera svenska dramatiker och är just nu mitt i arbetet med att översätta Jonas Hassen Khemiris ”Jag ringer mina bröder”, Mirja Unges ”Var är alla?”, Sara Stridsbergs ”Dissekering av ett snöfall” samt ”Medeas barn” av Suzanne Osten och Per Lysander.

Vår styrelseledamot Judit Benedek kom just hem ifrån Färöarna och ett väldigt lyckat arrangemang av New Nordic Drama och Nordic Performing Arts Days, där vår insats var att en jury utsedd av Teaterunionen valde ut Sveriges bästa pjäs 2015, ”People respect med now” av Paula Stenström Öhman, som blev översatt och framförd i en scenisk reading, ihop med de övriga nordiska ländernas vinnarpjäser. Den svenska producenten The Miracle Nuts var också där med ”Flugo! ” (”Drömstället”) och Suzanne Osten och Ann-Sofie Bárány höll workshops. Vi för just nu samtal om att försöka få hit denna nordiska festival till Sverige under 2018.

Vi kommer ha varierande bemanning på kansliet under sommaren, men återkommer så snart vi kan om du söker oss. Vi önskar alla en underbar sommar, avkopplande eller högenergisk beroende på vad en föredrar!

Ulricha Johnson, verksamhetschef

Läs hela nyhetsbrevet här.