Sökes: samarbetspartners för svensk-ryskt dramatikprojekt

Vi på Scensverige har just påbörjat ett utbytesprojekt för samtida dramatik med Ryssland, och söker nu svenska intressenter bland landets scener. Under 2020 planerar vi att ta tre svenska dramatiker till Moskva för att tillsammans med ryska översättare, regissörer och ensembler för respektive pjäs producera iscensatta readings. Pjäserna väljs ut i samråd med Dramatikerförbundet och andra av Scensveriges medlemmar som arbetar med nyskriven dramatik.
Under 2021 välkomnas tre ryska dramatiker till Sverige för att under några dagar arbeta med sina översatta pjäser tillsammans med svenska regissörer och skådespelare.

Var med i projektet
Vi söker därför en svenska scener som är intresserade av att vara mottagare och arrangörer av dessa dagar av arbete, samt reading.
Detta behövs: Tre scener eller repsalar att repetera i parallellt, samt skådespelare, regissörer och enkel teknik. Vi kan göra det tillsammans som ett samverkansprojekt mellan teatrar och en första ansökan kommer att skrivas i januari 2020. Detaljer utarbetas under året, och i januari 2021 söker vi för steg 2.

Låter det spännande? Vill du veta mer? Maila info@scensverige.se.

Nyhetsbrev #december

Snart knyter vi ihop året, men det är fortfarande massor av spännande premiärer på landets scener. Kolla in månadens premiärer nedan, och fortsätt lägga in varje månad så hjälps vi åt att sprida så ingen missar något som den borde se!
 
Scensverige har precis kommit hem från Moskva, där vi träffat möjliga ryska partners för ett utbyte av samtida dramatik mellan våra länder. Vi passade på att besöka Gogolcentret och framföra vårt stöd till regissören och konstärlige ledaren Kirill Serebrennikov via hans medarbetare i ledningen. Serebrennikov är släppt ur husarrest efter 20 månader, men riskerar fortfarande fängelse efter anklagelser om ekonomisk brottslighet, och hans pass är beslagtaget. De flesta är eniga om att brottet är fabricerat och att frihetsberövandet beror på att hans verk är provocerande.

Vi besökte vår ryska systerorganisation inom International Theatre Institute, som har sitt kontor på scenskolan Rainkin, och har också knutit kontakt med Elektroteatern och Teater Doc, som gästspelade med pjäsen Out of the closet under Stolt Scenkonst på Stockholm Pride 2018. Regissören fördes tidigare i år till polisförhör efter att sabotörer skickat in en 15-åring med falska handlingar i publiken, och därmed kunde stoppa föreställningen enligt lagen om gaypropaganda för minderåriga. Trots besvärande gråzoner rörande styrning av innehåll, blomstrar den ryska scenkonsten, och unga, moderna skapare drar massor av publik till produktioner som behandlar samhällsaktuella frågor.  

Nyskriven dramatik
Inför vårt dramatikprojekt, som initierats av kulturrådets Stefan Ingvarsson på Svenska Ambassaden i Moskva, har vi haft möten med Meyerholdcentret, som är ett unikt hus med tre scener som är öppna för det fria scenkonstlivet. De arbetar med ett omfattande residensprogram för att uppmuntra ickeetablerade skapare att komma in i branschen. Nu vill vi gärna veta vilka svenska institutioner eller hus som är intresserade av att vara del i iscensatta readings av ett antal nyskrivna ryska pjäser under 2021. Se vårt open call här nedanför för mer info!

Vi söker också en monolog som vill gästspela på International Monodrama Festival i Fujaira i februari, där vi står i kontakt med Förenade Arabemiratens ITI-center. De erbjuder internationella produktioner till en lokal publik för att skapa förståelse och band över gränserna. Mer info via länken längst ned på sidan!
 
Bland notiserna nedan hittar du även ett brådskande open call inför nordiskt tema 2021 i Kanada, vi hoppas att så många svenska scenkonstnärer som möjligt får tillfälle att möta publik där.
 
Efter ledigheter åker vi i januari till New York för att initiera samarbeten mellan våra medlemmar och amerikanska aktörer. Vi deltar på APAP och ISPA och har god guidning i konferensdjungeln av Elin Norquist, som efter arbete på Kulturrådet och Musikverket just nu är vår konsult. Välkommen till Scensverige, Elin!
 
Ha riktigt trevliga helger i slutet av året och kom ihåg att bästa julklappen är scenkonstupplevelser!

Bild: Rita Hjelm från Den sårade divan, Folkteatern Gävleborg.
Fotograf: Tomas van der Kaaij

Läs nyhetsbrevet i sin helhet med notiser och allt, HÄR!
 

Nyhetsbrev #november

Äntligen kan vi avslöja att Västerås blir staden för nästa Scenkonstbiennal! Det ska bli otroligt kul att bjuda in alla scenkonstmänniskor i landet till Västmanlands Teater, där Niklas Hjulström är teaterchef. Västerås och Västmanland har en historia av ett mycket rikt och nytänkande kulturliv, och många spännande kulturpersonligheter. Västmanlands Teater har under åren gjort ett fantastiskt förankrande arbete och skapar mycket engagemang i regionen. Dessutom kommer Scensverige att fira 70 år, så denna scenkonstbiennal blir extra festlig på flera sätt.
 
Scensverige var härom veckan på europeiskt rådsmöte under Maribor Theatre Festival i Slovenien. Vårt europeiska råd är ett av alla regionala råd under International Theatre Institute, som är vår huvudorganisation.  Vi träffade kollegor från 19 länder och hade många tänkvärda och livliga samtal om kulturpolitik, jämställdhet, mångfald, hbtq+, kriget i Turkiet, hotet mot yttrandefriheten i Ungern, flyktingprojekt i Schweiz, fängelseprojekt i Italien, teaterns sociala betydelse i Belgien och Makedonien bland mycket annat. Scensverige har länge engagerat sig i frågor som konstnärlig frihet, censur, självcensur och den stadiga förskjutningen av gränsen för hur långt politiskt valda kan gå när det gäller att påverka konstens innehåll. Vi var på plats i Sveriges Riksdag i veckan, när Regionteater Västs VD Susanna Dahlberg presenterade sin forskning på vad begreppet ”armlängds avstånd” innebär i kultursektorn. Läs rapporten här.
Det visar sig att begreppet är svårtytt, och att varje politiker har sin egen definition.
Ironiskt nog gick Moderaterna i Västmanland samma dag ut med att de anmäler sin region till Slöseriombudsmannen efter att övriga partier utom KD och SD röstat ja till 2 miljoner för Scenkonstbiennalen.

Den som skickar anmälan är en ung politiker som är 2:a vice ordförande i kultur- och folkbildningsnämnden. Västerås kommun går också in med 2 miljoner och där röstade samtliga partier utom moderaterna ja. Scenkonstbiennalen riktar sig alltid till invånarna i både biennalstaden och dess region, och kommer med 12-15 av landets bästa produktioner från stora och små scener, samt arrangerar över 100 seminarier under 6 dagar. Nu gör moderaterna i Västmanland en kampanj på Facebook där de piskar upp ilska för att pengarna går till scenkonst istället för vård.
Det är olustigt med denna strid efter en demokratisk omröstning i nämnden. Vi är i ett tröttsamt och sorgligt läge om vi gång på gång behöver lägga all kraft på att motivera varför skattemedel ska gå till kultur.
 
Vi ses på vårt extra årsmöte i Malmö eller på barrikaden!

Ulricha Johnson, verksamhetschef Scensverige

Västerås blir värdstad för Scenkonstbiennalen 2021

Teater, dans, cirkus, musikteater, debatter, samtal, workshops, föreläsningar och möten – Scenkonstbiennalen är Sveriges största scenkonstfestival och branschträff. Nu är det klart att Scenkonstbiennalen 2021 hålls i Västerås med Västmanlands Teater som värd.

Arbetet är i full gång inför Scenkonstbiennalen 2021 som arrangeras i Västerås, 18-23 maj. Västmanlands Teater är värd för festivalen, som beräknas få omkring 2000 besökare.

 – På Västmanlands Teater är vi förstås oerhört glada över att få stå som värdar, och ta emot den bästa och intressantaste scenkonsten i Sverige. Vi kommer att göra allt för att biennalen 2021 ska ge goda förutsättningar för möten, diskussioner, upplevelser och vara en fest för branschen, men också bli en oförglömlig vecka för Västmanlands scenkonstpublik, säger Niklas Hjulström, teaterchef på Västmanlands Teater.

 Som alltid arrangeras biennalen av branschorganisationen Scensverige, där Ulricha Johnson är verksamhetschef.
– Det ska bli otroligt kul att bjuda in alla scenkonstmänniskor i landet till den vackra teatern i Västerås. Västerås och Västmanland har en historia av ett mycket rikt och nytänkande kulturliv, och många spännande kulturpersonligheter. Västmanlands Teater har under åren gjort ett fantastiskt förankrande arbete och skapar mycket engagemang i regionen. Det blir också roligt att kunna erbjuda Västeråspubliken den bästa scenkonsten från hela landet. Dessutom kommer Scensverige att fira 70 år som Unescoanknuten organisation, så denna scenkonstbiennal blir extra festlig på flera sätt, säger Johnson.

 Från kommunledningens sida tycker man att arrangemanget är ett bra tillfälle att visa upp staden och man ser fram emot att välkomna scenkonstentusiaster från hela världen.

 Marcus Lindgren, ordförande i kulturnämnden:

– Det känns fantastiskt att få Scenkonstbienalen 2021 till Västerås och Västmanlands Teater. Det gläder oss att såväl ta den mest spännande scenkonsten till västeråsarna som att visa Scenkonstsverige vår sprudlande kulturstad. Jag vet att detta kommer ge ringar på vattnet för lång tid framöver.

Region Västmanland anser att Scenkonstbiennalen är viktig för hela Västmanlands kulturliv både som evenemang och som inspirationskälla.

Agne Furingsten, ordförande i kultur- och folkbildningsnämnden:
– Scenkonstbiennalen blir en fantastisk mötesplats där scenkonstmänniskor från hela landet får chansen att möta det bästa Västmanland och Västmanlands teater har att bjuda på av scenkonst. Samtidigt får västmanlänningarna möjlighet att möta ny och intressant scenkonst. Därför ser jag fram emot en spännande Scenkonstbiennal i Västerås och Västmanland 2021!

Från näringslivets håll ser man också positivt på att festivalen arrangeras i Västerås:
–Cirka 2000 deltagare från hela Sverige kommer att besöka biennalen vilket gör att vi får en unik möjlighet att visa upp Västmanlands län. Vi är stolta och glada att Västmanlands Teater nu får möjlighet att förbereda sitt värdskap av Scenkonstbiennalen, säger Magnus Eriksson, projektledare på Västerås Convention Bureau.

Namnkunnig biennaljury
En viktig del i biennalprogrammet är de utvalda produktioner som spelas under veckan. Urvalet görs av en kommitté med initierade branschpersoner som tillsammans besitter gedigen genrekunskap och bred geografisk kännedom. Nu kan vi avslöja att urvalskommittén inför Scenkonstbiennalen 2021 består av följande personer:

Lis Hellström Sveningson (ordförande)
Frilansande dans- och teaterkritiker för Göteborgs-Posten, kulturskribent, Göteborg

Johan Hilton
Kritiker, krönikör och scenredaktör på DN Kultur, Stockholm

Josette Bushell-Mingo
Regissör, grundare av National Black Theatre Sweden och prefekt vid institutionen för skådespeleri, Stockholms konstnärliga högskola, Stockholm

Lena Engström
Styrelseledamot i Danscentrum Syd och i Danscentrums nationella styrelse, kulturstrateg, Malmö

Mahmoud Al Zeeb
Ordförande i Ljusnarsbergs Riksteaterförening, elev på teaterteknikerutbildningen i Stockholm

Malin Palmqvist
Frilansande dans- och teaterkritiker, journalist, kulturredaktör, Östersund

Martin Forsberg
Koreograf, danschef för Norrdans, Härnösand

Om Scenkonstbiennalen
Scenkonstbiennalen är Sveriges största scenkonstfestival och arrangeras av medlemsorganisationen Scensverige på olika platser i Sverige vartannat år. Som värd står någon av Scensveriges medlemsteatrar. Scenkonstbiennalen började som Svenska Teaterbiennalen 1993, respektive Svenska Dansbiennalen 1998 och innehåller utvalda produktioner från hela landet, internationella gästspel, studentproduktioner, workshops, seminarier och många andra möjligheter till konstnärliga utbyten och samtal. 2013 bytte evenemanget namn till Scenkonstbiennalen.

Nyhetsbrev #oktober

Scensverige jobbar för medlemmar inom alla scenkonstbranschens konstformer.
Hej!

Scensveriges verksamhet har huvudfokus att skapa internationella kontaktytor för våra medlemmar i hela Sverige. Vi vill främja och utveckla samarbetsprojekt inom alla scenkonstformer och står i ständig kontakt med ett antal nätverk, organisationer och festivaler i världen. I oktober har vi ett av våra möten i ett pågående samarbetsprojekt i Tbilisi, Georgien, med stöd av Svenska Institutet. Projektet handlar om att belysa livsvillkor för queera och transpersoner i Georgien och vi kommer att ha möten med de olika organisationerna på plats, inklusive den svenska ambassaden som gärna vill följa arbetet. En av georgienkännarna vi konsulterat under projektets uppstart är ingen mindre än den svenske filmregissören Levan Akin, vars film And Then We Danced, om förbjuden kärlek mellan två män, kammar hem priser på världens filmfestivaler och är utsedd att vara Sveriges Oscarsbidrag. Stort grattis till Levan önskar Scensverige och alla våra georgiska kollegor!

Senare i oktober är det dags att delta på International Theatre Institutes European Council, som i år håller konferens under Maribor Theatre Festival i Slovenien. Senast vi var i Maribor hade vi med oss gästspel av Gunilla Heilborn och Teater Moment, samt översatta pjäser av Mirja Unge, Sara Stridsberg, Jonas Hassen Khemiri mfl. Det ska bli spännande att lära känna den nya festivalledningen och se om vi kan planera in fler gästspel och utbyten.
 
Vi har börjat planera för Swedstage som vi hoppas få ekonomi till inför oktober 2020. Tredagarsfestivalen som vi arrangerar tillsammans med Svenska Assitej presenterar svenska produktioner som önskar gästspela internationellt, och har haft mycket goda resultat. Vi tar gärna emot tips om vilka utländska bokare, festivalchefer, presumtiva samarbetspartners  och konstnärliga ledare ni tycker borde få en inbjudan!

Nominera till Scenkonstbiennalen 2021
Nomineringen till Scenkonstbiennalen 2021 har öppnat! Inom mycket kort avslöjar vi nästa biennalstad och urvalskommitté.
 
 Scensveriges styrelse, som representerar alla medlemmar, beslöt inför förra biennalen att det enbart är Scensveriges medlemmar som kan nominera produktioner. Däremot kan urvalskommittén välja upp till hälften av föreställningarna bland icke-nominerade produktioner. Läs mer om medlemskap och nominering här.
 
Nästa nyhetsbrev kommer i november, men boka redan nu in eftermiddagen den 11:e november då Scensverige för första gången håller rådsmöte i Malmö! Det är ett extra årsmöte, då rådsmedlemmarna kommer att fatta beslut om frågor som kom upp på det ordinarie årsmötet i våras. Vi ser fram emot att träffa många av våra nya medlemmar i Skåne och också flera som passar på att komma för att det är nära. Rådsmötet följs av utbildningskommitténs seminarium i tre delar, som handlar om vad som hänt efter #metoo, vars första stora våg svallade för två år sedan. Teaterförbundets Simon Norrthon, som dessutom är ordförande i utbildningskommittén, modererar samtal med spännande gäster.
 
Ulricha Johnson

Läs hela nyhetsbrevet här.

Nyhetsbrev #september

Queer as Opera på Stolt Scenkonst
Hej!
Av alla tecken att döma är sommaren förbi och hösten är nära. Men hösten är min vår, ty då öppnas teatern igen! Förutom sensommarvädret prickar detta Strindbergscitat in denna härliga period av uppstart och nystart på landets scener. Kanske är det den här helgen du får årets största upplevelse? Eller nästa? Kolla in månadens premiärer här nedanför och fyll kalendern!
 
Vi på Scensverige har precis hämtat oss efter en intensiv och lyckad Stolt scenkonst-vecka under Stockholm Pride. Tack alla medlemmar och övriga organisationer som arrangerade, gästspelade, samarbetade. Tack alla som kom till Parkteatern och MDT, och tack alla bidragsgivare för förtroendet. Ett särskilt tack till Kulturhuset Stadsteatern Vällingby och Riksteatern, som beviljade personallån för att stötta upp vårt lilla kansli inför Stolt scenkonst efter biennalen!
Förutom ett program med 31 punkter samlade vi vårt nationella nätverk för fjärde gången och vårt internationella nätverk för tredje gången. Våra internationella gäster kom i år från från Kongo, Algeriet, Sydafrika, Ryssland, Turkiet, Finland, Storbritannien och USA. Många nya kontaktytor och planer, många uppvaknanden kring olika personers möjligheter och begränsningar i uttrycksfrihet.

Under förra årets Stolt scenkonst gästspelade Teatr.doc från Moskva med produktionen ”Out of the Closet”, baserad på autentiska intervjuer.

Förra veckan nådde oss nyheten att regissören Anastasia Patlay blivit arresterad vid ett gästspel i St Petersburg, där sabotörer skickat in en femtonåring med falska identitetshandlingar för att sedan hävda att teatern brutit mot propagandalagen som innebär att ingen under 18 år får ta del av något som har med hbtq-perspektiv att göra. 
Det är viktigare än någonsin att vi visar solidaritet och stöd för våra kollegor i världen, och därför har vårt internationella nätverk på kort tid vuxit sig bredare och djupare än vad vi kunnat ana.
Läs mer om Stolt scenkonst här.
 
Kom och träffa varandra och oss i Malmö! För andra året kommer höstens rådsmöte att arrangeras i en annan stad än Stockholm, och vi ser fram emot att träffa både medlemmar och scenkonstberoende den 11 november! 
Läs mer om Rådsmötet här.
 
Ses i salongerna!

Läs hela nyhetsbrevet här!

Nyhetsbrev #juli

Hyllade Unwinnable – Bethany Black spelas på Stolt scenkonst i Galärparken, på Djurgården i Stockholm, 1 augusti.
Tack för en underbar, intensiv och inspirerande scenkonstbiennal! Årets biennal i Sundsvall och Härnösand presenterade 22 produktioner under 60 föreställningstillfällen och 138 seminariepunkter. Vi är så glada för all positiv och konstruktiv feedback och riktar ett stort tack till alla 1500 personer från 16 länder som bidrog med sin tid, expertis och energi för att skapa denna livliga mötesplats. Det står klart att det finns ett stort behov av att samlas och fira och fokusera på frågeställningar och samtal som rör våra branscher och vår framtid. Vi lusläser utvärderingarna och har redan börjat planera för nästa biennal, 2021! Vi kommer snart kunna presentera urvalskommitté och biennalstad, vi ser till att slå på stora trumman när det är klart! Inte fel att följa oss på Facebook och Instagram för att nås av de färskaste nyheterna.
 
Stolt scenkonst
Stolt scenkonst har nyligen gått av stapeln hos vår medlem Dansstationen i Malmö, och var en stor succé. Såhär skrev Malena Forsare i Sydsvenskan:

“Stolt scenkonst är ett nationellt nätverk som bildades under Växjö Pride 2017 med målet att sprida scenkonst med hbtq-perspektiv – med i nätverket finns organisationer som Riksteatern, Unga Klara och Dansstationen i Malmö. Det är med andra ord inget blygsamt sammanhang det handlar om: att det lilla ordet ”stolt” lyfts fram som del av namnet är heller ingen tillfällighet. Personer som identifierar sig bortom binära könskategorier har historiskt utsatts för både samhällets diskriminering och vardaglig förnedring. Queer scenkonst behövs för att bidra med förebilder, men också för att åskådliggöra hur normer hela tiden återskapas på och utanför scenen”

Just nu arbetar vi på Scensverige med årets arrangemang på Stockholm Pride den 30 juli–2 augusti, programmet hittar du här.
 I år samarbetar vi med Parkteatern och håller till i Galärparken på Djurgården, samt med en avstickare till Moderna Museet och MDT.  Många medlemmar är involverade, Stockholms Stad har bidragit ekonomiskt och vi har också fått göra ett personallån av Stockholms Stadsteater Vällingby i form av curator och producent Terry Johnson, tidigare bl a producent på Danstationen i Malmö. Vi är tacksamma för att Kulturrådet och Svenska Institutet fortsätter stötta vårt nationella och internationella nätverk och vi kommer hålla det tredje officiella mötet med ITI LGBTQ+ Proud Performing Arts Workgroup med gäster från Algeriet, Kongo, Turkiet, USA, Finland, Sydafrika och Sverige.

Vi kommer att välkomna flera nya medlemmar till det nationella nätverket Stolt Scenkonst under hösten. Just nu ingår Regionteatern Blekinge Kronoberg, Riksteatern, Unga Klara, Ögonblicksteatern, Norrlandsoperan, Dansstationen, Smålands Musik och Teater och Folkteatern Gävleborg. Om din organisation är intresserad av att vara med – anmäl er till vårt nationella nätverksmöte den 2 augusti! Läs mer om nätverket här!
 
Internationellt nätverkande
Scensverige var på plats i Miami i juni på vår amerikanska systerorganisation Theatre Communication Groups (TCG) nationella konferens. Frågeställningarna handlar mycket om publikarbete i lokala communities, anti-rasism, klassfrågor, feminism, inkludering och synliggörande av HBTQ-personer, ursprungsbefolkning och underrepresenterade grupper i samhället. Vi berättade om vårt internationella Proud Performing Arts-nätverk och knöt TCG, Peacock Rebellion, Fresh Meat och Theatre Offensive till nätverket.
 
I Köpenhamn deltog vi i ett nordiskt framtidsmöte, inbjudna av Nordiska Ministerrådet för att vara med och prioritera deras verksamhet för de närmsta åren. Det var mycket intressant och vi ser fram emot att vara ytterligare delaktiga i att förstärka det nordiska samarbetet!

Njut av scenkonstsommaren
Sommarsäsongen är nu igång och hela Sverige sjuder av scenkonst, det måste nästan vara rekord! Både de anrika sommaroperascenerna och sommarteatrarna och en hel del nya initiativ, både med danskompanier, platsspecifik performance och drama på nya orter. Missa inte sommarens upplevelser och stötta din lokala scen genom att ta med dig bekanta som inte har för vana att uppleva scenkonst!
 
Ulricha Johnson
Verksamhetschef
 

Nyhetsbrev #maj

Äntligen dags!
Biennalprogrammet har gått till tryck, hotellen är bokade, produktionerna repar, tåg och
bussar är redo, funktionärerna har haft samling och Sundsvall och Härnösand väntar på oss den 14-19 maj!
 
Sedan programmet släpptes har flera intressanta seminarier tillkommit, till exempel är vi jätteglada att få presentera kulturminister Amanda Lind som inleder seminariet ”Hur säkrar vi den konstnärliga friheten i Sverige?” samt deltar i ett samtal med Kerstin Brunnberg i biennalbaren på lördagen. Passa också på att möta den libanesiska skådespelaren och dramatikern Hanane Hajj Ali, den syrianske skådespelaren och dramatikern Adel Darwish som är aktuell med pjäsen ”Hierarchy of needs” på Backa Teater och den första svenska fristadsscenkonstnären Abduljabbar Alsuhili från Jemen i ett samtal med America Vera Zavala om att verka i exil och konfliktzon. Vi har utökat antalet platser på flera föreställningar och seminarier, så passa på att boka!
Vi kan också meddela att det fortfarande bussplatser kvar mellan Sundsvall och Härnösand. Dessa går att boka fortfarande, först till kvarn gäller!
 
Kolla in hela programmet här.
 
Träffa våra internationella gäster
Något vi alltid uppskattar är när de svenska kulturråden i världen ser till att ha sin vårkonferens i anslutning till biennalen, och så är det i år igen! Därmed är de på plats i Sundsvall och Härnösand för att träffa alla besökare samt presentera sina medhavda gäster för den svenska scenkonstbranschen. Även Svenska institutet, Konstnärsnämnden och Kulturrådet har möjliggjort att vi kan välkomna följande spännande personer:
Hilkka-Liisa Iivanainen, Finland, konstnärlig chef för Tammerfors-festivalen
Molly Smith, USA, konstnärlig ledare Arena Stage i Washington D.C.
Josephine Burton, Storbritannien, konstnärlig chef för bl a Dash Arts
Napo Masheane, Sydafrika, regissör, författare och producent
Pamela López Rodríguez, ChileProgramchef Kulturhuset GAM i Santiago
Anna Ildatova, Ryssland, Curator för Theatre and Performance, V-A-C Foundation, Moskva
Yeşim Özsoy och Ferdi Çetin, Turkiet, teaterplattformen GalataPerform Istanbul
Karin De Schutter, Belgien, programläggare dans, De Werf/Cultuurcentrum Aalst
Julie Verdickt, Belgien, programläggare, Hetpaleis, Antwerpen
Albert Bendix, Danmark, medgrundare och konstnärlig ledare Scandinavian American Theater Company
Camilla Gürtler, Storbritannien, regissör
Irina Tokareva, Ryssland, Stanislavsky Electrotheatre Moskva
Kristina Matvienko, Lettland/Ryssland, curator, producent och journalist.
Andro Enukidze, Georgien, verksamhetschef för Batumi International Theatre Festival
Elena Kovalskaya, Ryssland, Meyerhold Center, Moskva
Kristina Matvienko, Ryssland, Golden Mask Festival
Phylemon Odhiambo Okoth, Kenya, Kenya Institute of Puppet Theatre
Julia Koleseva, Ryssland, översättare 
Marianne Segol, Frankrike, översättare
Jana Hallberg, Tyskland, översättare
Carmen Vioreanu, Rumänien, översättare
Maria Ludkovskaja, Ryssland, översättare
Zbynek Cernik, Tjeckien, översättare
Tamás Jászay, Ungern, teaterkritiker, redaktör och professor
Thomas Engel, Tyskland, ITI Tyskland
Srirak Plipat, Danmark, vd Freemuse
Ana Ablamonova, Litauen, producent Operomanija, Vilnius

Ingen biennal utan fest! 
På lördagskvällen samlas vi för att fira, hylla och tacka för veckan. Skådespelaren Per Öhagen, som spelar i den utvalda föreställningen ”The Laramie Project” kommer lansera en helt ny dragqueenkaraktär i en hyllning till Lill-Babs, DJ- duon Comfort Zone med Maryam Nikandish (från Karim & Karam) och Palmer Lydebrant dyker upp i mörkret och bjuder på en eklektisk blandning av unniga beats och peppiga hits hela natten. Vi har på allmän begäran och utvärdering återigen skippat den sittande middagen som innebar en extra biljettkostnad. Så vad sägs om fri entré, prisutdelningar, brandtal, barer för mingel, soffgrupper för samtal, popcornmaskin, fotoautomat och ett balladrum där det går att dansa tryckare hela kvällen?

Stolt scenkonst på Stockholm Pride
Efter biennalen laddar vi om och växlar upp för Stolt scenkonst på Stockholm Pride, i år med Parkteatern Kulturhuset Stadsteatern som samarbetspart! Planeringen är under arbete, det är inte försent att inkomma med idéer, produktioner och workshops. Läs mer här nedan.
 
 
Ulricha Johnson
Verksamhetschef


Läs hela brevet här.
 


Nyhetsbrev #april

Full fart framåt mot biennalen!
Programmet är uppe för bokning och fler och fler anmäler sig för varje dag. Scensverige har besökt Sundsvall och Härnösand och tittat ordentligt på alla otroligt fina, ståtliga och nyrenoverade lokaler både för dags-, kvälls- och nattaktiviteter.  Hela personalen på Scenkonst Västernorrland är involverad och vi längtar alla efter att få träffa er där! Vi har en del nya programpunkter i seminarieprogrammet sedan biljettsläppet.
Vad sägs om ”Möt kulturministern på hemmaplan” i biennalbaren på lördagen, med Kerstin Brunnberg och Amanda Lind?
Eller  ”Att skapa och verka i exil och konfliktzon”? America Vera Zavala leder på torsdagen ett samtal med den prisbelönta skådespelerskan och dramatikern Hanane Hajj Ali, Backa Teater-aktuelle Adel Darwish, som skrivit och medverkar i ”Hierarchy of Needs” och fristadsskådespelaren Abduljabbar Alsuhili från Jemen, som arbetar på Helsingborgs Stadsteater.
 
Hanane Hajj Ali är bofast i Libanon och har spelat sin monolog ”Jogging” på många festivaler i världen. Hon gör sin svenska gästspelsdebut på biennalens tisdag och onsdag, med eftersamtal på tisdagen. Hennes historia leder oss via ett Medea-perspektiv genom trettio års krig i Beirut. Med mörk humor hon betraktar hon stadens historia och kvinnors roller under sina joggingturer, som hon tvingar sig till för att undvika depression och benskörhet.
 
Ytterligare ett internationellt gästspel är ”Stören” från Maxim Gorki Teater i Berlin. Regissören Suna Gürler väcker tillsammans med sex unga icke-professionella skådespelare mellan 18 och 24 år frågor om universella, oförändrade bilder och idéer förknippade med att vara ung kvinna, med texter från Lena Dunham, Pola Oloixarac, Laurie Penny, utdrag från Jean Kilbournes film Killing Us Softly IV och bloggar från internet.
 
Det vore också synd att missa den danska performancegruppen Recoil som har med sig 200 000 maskar till Härnösand i ”Mass Bloom Explorations”. I sex timmar om dagen kan du komma och gå, stanna, kontemplera, lyssna och även vara med och mata de små varelserna med frigolit och plast medan en dansare i gummidräkt framför mycket försiktiga rörelser för att undvika att skada sina kollegor. Hon bjuder dem även på kyckling. Är de miljöhjältar? Hur kan de äta plast? Är detta svaret eller slutet? Maskarna kommer efter Härnösand att åka på avgiftning och sedan på turné i Tyskland. Som ni förstår kommer denna biennal inte gå någon obemärkt förbi.

Bussar Sundsvall-Stockholm
Men hallå, har SJ banarbete i hela Sverige och särskilt Norrland under biennalhelgen? Japp. Vi har koll på det och har fått försäkran från Trafikverket att fler tågturer kommer släppas de närmsta veckorna. Vi har också satt in bussar som kommer köra till Stockholm på söndagen, redan nu kan du boka plats på 07.00-bussen, som kommer släppa av internationella gäster på Arlanda och sedan anlända till Stockholms Central senast kl 12. 
Vi kommer även att sätta in minst två bussar till senare under söndagen, dessa kommer att läggas upp i bokningsystemet inom de närmsta veckorna. Om du ska vidare söderut kan du alltså boka tåg vidare, där har SJ också släppt nya tider senaste dagarna. Hav förtröstan, kära vänner! Och sänd en tanke till SJ:s skarpaste planerare.

Scensveriges årsmöte
Scensverige kommer hålla sitt årsmöte den 15 april på Teater Giljotin i Stockholm. Ett extra välkommen hälsar vi våra 32 nya medlemsorganisationer och alla nya rådsmedlemmar.
Vi är mycket glada över att Regionteater Väst har erbjudit sig att komma och spela den uppmärksammade föreställningen Dilemma, med efterföljande samtal om icke-linjär dramaturgi i direkt anslutning till årsmötet. Vår nyinrättade tradition är att vi öppnar dörrarna till evenemanget efter årsmötet, för alla som har anknytning till någon av våra medlemsorganisationer, dvs varenda teater, kompani, producent, Teaterförbundet för Scen och Film, Danscentrum, Teatercentrum, de konstnärliga högskolorna etc. Läs mer om Dilemma och boka plats till HÄR, först till kvarn!
 
Projekt i Georgien
Som om vi inte haft tillräckligt att berätta så vill vi också dela den goda nyheten att vi fått beviljat bidrag från Svenska Institutets Creative Force för att fortsätta vårt arbete med att belysa transpersoners levnadsvillkor i Georgien. Tillsammans med georgiska hbtq+aktivister, Georgia Arts Research Institute och scenkonstskapare i Tbilisi gjorde svenska Aleksa Lundberg, Mattias Brunn och Mette Aakerholm Gardell i höstas en förstudie med oss. Vi återkommer med mera info! Vi vill också gratulera våra medlemmar Share Music, Lotta Garthon och Unga Klara till bidrag och ser fram emot att ta del av allt viktigt, utmanande och hoppfullt som händer i alla era projekt runt om i världen!

Ulricha Johnson, verksamhetschef Scensverige

Läs hela brevet här.







Nyhetsbrev #mars

Det är inte klokt vad nära det är programsläpp till Scenkonstbiennalen nu! Den 14 mars släpper vi in alla att botanisera bland programpunkter och föreställningar. Därefter är det prick två månader tills vi ses i Sundsvall och Härnösand. Vi räknar ner på Facebook, Instagram och hemsidan och du bokar ditt biennalpass på scensverige.se. Här ser du alla utvalda föreställningar.

Tack alla medlemmar som arrangerar de flesta av våra 100 programpunkter! Det är en fröjd att gå igenom alla beskrivningar och skapa det stora schemat. Bland seminariegodbitarna finns t ex Att vilja tysta de andra – om den ökande censuren i Europa, Streetdance från subkultur till scenkonst, Girling together: flickighet på scen, Framtidens ledarskap inom scenkonsten, samt en bastuklubb mitt på gatan. Våra svenska kulturråd kommer med gäster från när och fjärran och via Svenska institutet och Konstnärsnämnden planerar vi för ännu fler. De internationella gästspelen är snart klara, redan nu vet vi att MASS kommer med 200 000 maskar – läs pressmeddelandet om det här.
 
Vi mobiliserar för Stolt Scenkonst 2019! Förra året medverkade vi till att arrangera scenkonst med HBTQ+perspektiv i sju städer via vårt nationella nätverk. På EuroPride i Stockholm kunde vi dessutom bjuda in ett antal internationella gäster till det allra första mötet med International Theatre Institute Proud Performing Arts Workgroup, som Scensverige initierat.
Vi vill gärna veta vad som spelats under året och vad som är på gång detta år. Vi planerar att för fjärde året arrangera Stolt Scenkonst i Stockholm, och söker nu akter. De som vi inte har plats för hamnar på vår lista som vi utgår från när vi tipsar våra övriga samarbetspartners. Läs mer om Stolt Scenkonst här.
 
Den 15 april har Scensverige sitt årsmöte! Efter höstens rådsmöte i Göteborg kommer vi nu hålla till i Stockholm, för att dyka upp i en ny stad i höst igen. Mötet inklusive arrangemang sker kl 13-17 i lokal som meddelas snart.

Ulricha Johnson
Verksamhetschef




Läs hela nyhetsbrevet här.
Vad äter dig på ung scen/öst är en av många premiärer denna månad. Den är skriven av Dimen Abdullah, regisserad av Anja Susa och koreograferad av Damjan Kecojevic. (Fotograf: Markus Gårder).